Arkona je ruská pagan/folk metalová kapela založena roku 2002. Jejich texty jsou silně ovlivněny ruským folklórem a slovanskou mytologií, a jejich hudba obsahuje několik tradičních ruských hudebních nástrojů.

Píseň: Sva

Interpret:
Arkona
Album:
Ot Serdca K Nebu
Čto za dum'i v lesach chranjat kromešn'ie nočy,
Ser'im vychrem kruža nad pokrovom ljudskoj suet'i?
Y vo mrake nočnom zataylys' trevožn'ie očy,
Sozercaja na myr polon skvernoj, čužoj pustot'i.
Ysčezaja vo t'me, uchodja v pelenu snegopada
Pod vozmezdyem vetra yzova manjaščej glušy,
Ubežyš' navsegda ot golodnogo serogo stada!
Tol'ko ygr'i so smert'ju y ropot ustaloj dušy.


Gore skovalo okovamy.
Svetloj gorlycej proleču
Nad oknom tvoym.
Vzor moy v tereme,
Vo dvore raneno kr'ilo.
Opečaleno
B'jus' ja ptycej v tvoe okno.


Gore obujalo v nočy menja.
Serdce robkoe
Opalyt syloj Jar-Ognja.
Obernus' rosoj, proteku rekoj
V nykuda, bol' chranja.
Matuška-Toska, otpusty menja!


Sva! Kr'ilja rasprav'
Nad dorogoj chyzny brennoj!
Pomogy vernut'sja v jav'
Ot mečt'i moej zabvennoj.
Sva! Glas moy usl'iš'!
Pomogy ot sna očnut'sja.
Yz pustoj kromešnoj t'm'i
Na zem' rodnuju vernut'sja!