Za vznik Die Ärzte může setkání Jana Vettera a Dirka Felsenheimera na začátku 80. let, kdy nastoupila nová německá vlna a německý punk byl těžce ohlášen. Setkání dvou lidí, kteří jsou vlastně tak rozdílní, že z toho může vyjít jedině geniální...
Streicheln is nich so mein Ding – sind wir denn hier im Streichelzoo?
Im Rohrverlegen bin ich King – und überhaupt und sowieso
Ich bin ein Mann, meine Socken wasch ich irgendwann
Mache mir die Erde untertan – weil ich es kann: Ich bin ein Mann
Charismatisch, kultiviert und an der Hüfte tätowiert
Ich zeigs dir, wenn du vor mir kniest – da flippst du aus, wenn du das siehst:
Ich bin ein Mann, ich geb dir eine Überdosis Fun
An mir hängt jede Menge untendran, guck es dir an: Ich bin ein MANN
So subtil wie ein Panzer, so einfühlsam wie die Autobahn
Ich bin ein Mann, noch gefährlicher als Jackie Chan
Also bitte, fass mich vorsichtig an – du bist in meinem Bann
Ich habe dich in der Hand, denn ich bin so interessant
Obwohl ich nichts dafür kann, ich hab mehr Glück als Verstand
Ich bin ein MANN!