Za vznik Die Ärzte může setkání Jana Vettera a Dirka Felsenheimera na začátku 80. let, kdy nastoupila nová německá vlna a německý punk byl těžce ohlášen. Setkání dvou lidí, kteří jsou vlastně tak rozdílní, že z toho může vyjít jedině geniální...

Píseň: Westerland (Kommerz-Mix)

Interpret:
Die Ärzte
Album:
Ab 23
A capella - Teil


Neulich sind wir da gewesen.
Die Jungs von Greenpeace hatten Recht,
denn das Meer stank ziemlich übel,
und uns wurde ziemlich schlecht.


Wann wird diese Insel in die Luft gesprengt?
Wann wird Sylt im Meer versenkt?


Oh, ich hab solche Sehnsucht.
Ich verliere den Verstand.
Ich will wieder an die Nordsee.
Ich will zurück nach Westerland.


New York, New York


House Musik - Teil


Es hat Tag und Nacht geregnet.
Regen wird von Gott gemacht,
und die Zimmer waren spottbillig,
ohne Frau 500 eben die Nacht.


Und ein Schäferhund, der pinkelt mich an,
doch er tut nur seine Pflicht (dann sollt' et och so sein).
Verflixt noch mal meine Uhr ist kaputt,
denn der Blender war nicht wasserdicht.


Ich kann jeden Abend Schampus saufen,
denn auf St. Pauli hab ich Pferdchen zu laufen.
Ich hör' House-Musik, denn ich bin von heute.
Die drei B's in meinem Leben: Bierbauch und Bräute.


Die Robbe


Ich bin die kleine Robbe,
und Algen find' ich gut.
Am Morgen hab' ich Ausschlag,
am Abend spuck' ich Blut.


Heavy Metal - Teil


Auf Westerland hängt den Frauen die Brust voller Titten. (rückwärts gesprochen)


Westerland, Westerland, Westerland, Westerland


Satans Idioten um mich herum.
Ich habe Angst sie bringen mich um.
Ein Dämon aus dem Jenseits gibt mir seine Hand,
und ich weiß ich bin in Westerland.


Dieser eine Alptraum wird nie zu Ende gehen.
Kein Mensch kann mich verstehen.


Westerland, Westerland


Westerland (Album-Version)


Jeden Tag sitz' ich am Wannsee,
und ich hör' den Wellen zu.
Ich lieg' hier auf meinem Handtuch,
doch ich finde keine Ruh.


Diese eine Liebe wird nie zu Ende gehen.
Wann werd' ich sie wieder sehen?


Manchmal schließe ich die Augen,
stell' mir vor, ich sitz am Meer,
dann denk' ich an diese Insel,
und mein Herz, das wird so schwer.


Diese eine Liebe wird nie zu Ende gehen.
Wann werd'' ich sie wieder sehen?


Oh, ich hab solche Sehnsucht.
Ich verliere den Verstand.
Ich will wieder an die Nordsee.
Ich will zurück nach Westerland.


Wie oft stand ich schon am Ufer.
Wie oft sprang ich in die Spree.
Wie oft mussten sie mich retten,
damit ich nicht untergeh'.


Diese eine Liebe wird nie zu Ende gehen.
Wann werd' ich sie wieder sehen?


Oh, ich hab solche Sehnsucht.
Ich verliere den Verstand.
Ich will wieder an die Nordsee.
Ich will zurück nach Westerland.


Es ist zwar etwas teurer,
dafür ist man unter sich,
und ich weiß jeder Zweite hier,
ist genauso blöd wie ich.


Oh, ich hab solche Sehnsucht.
Ich verliere den Verstand.
Ich will wieder an die Nordsee.
Ich will zurück nach Westerland. (2x)


Oh, ich hab solche Sehnsucht.
Ich verliere den Verstand.
Ich will wieder an die Nordsee.


Ich will zurück.
Ich will zurück
Ich will zurück.
Ich will zurück nach Westerland.


Blues Teil


Uh, Brother, I got a message.
I got a message.
That's true. I got a message for you.
And the message calls:


No more Westerland,
uuh, no more Westerland.
Nie wieder Westerland,
oh yeah, nie wieder Westerland.


Ohoh, hmm Baby,
man gönnt sich ja sonst nichts und trotzdem,
trotzdem "Wir gehen nach Westerland,
und darum jetzt ein Gitarrensolo."


Uh, brother play for me.
Uh, uh, uh ...