Za vznik Die Ärzte může setkání Jana Vettera a Dirka Felsenheimera na začátku 80. let, kdy nastoupila nová německá vlna a německý punk byl těžce ohlášen. Setkání dvou lidí, kteří jsou vlastně tak rozdílní, že z toho může vyjít jedině geniální...
Bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
(Burn Baby burn)
Oh bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Oder willst du, dass mein Herz zerbricht? Das willst du nicht, das willst du nicht
Also bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Du raubkopierst und saugst dir die Musik
Dass du dich nicht genierst, da draußen, da herrscht Krieg
Du nimmst dir die Songs für umsonst und für lau
Die Polizei jagt dich und die steckt dich in den Bau
zu Mördern, Terroristen und du merkst schnell
hier kommst du nicht mehr raus, das ist deine Klientel
Für dich, du Schwein, ist jetzt alles zu spät
Das kommt davon, wenn man illegal Musik runterlädt
Wird Zeit, dass dir endlich einer deine Grenzen zeigt
Im Hochsicherheitstrakt, versuch's doch mal mit Hungerstreik
Du wärst nicht der Erste, der hier den Verstand verliert
In deinem Abschiedsbrief steht: "Mama, Ich hab doch nur raubkopiert
Warum muss ich das erleiden? Ich bin doch noch so jung!"
und es läuft keine Musik auf deiner Beerdigung.
(So!)
Also bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Bitte tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Du glaubst, wir leben von dem vielen Geld,
Das uns die Musikindustrie in die Taschen steckt
Von Taschengeld quasi, aber dieses Taschengeld existiert nicht
Wir leben vom Inhalt deiner Brieftasche
Oder, salopp gesagt, deines Portemonnaies
Bitte gib reichlich, denn wir Musiker, wir sind bedürftig
Wir leben ein Leben für euch alle mit
Ein faules Schlampenleben
Wir sehen nie Tageslicht, nein, warum auch
Unsere Kunst, die erblüht und gedeiht in der Nacht
Aber die Nacht ist teuer, mein Freund
Die Nacht ist teuer, mein Freund
Also bitte gib reichlich
Ich brauch sie und wir brauchen sie alle
Wir, die Musiker, wir sind ein lustiges
Aber verschwenderisches Völkchen
Also bitte gib uns dein Geld
Ich sag schon mal danke im Voraus