Za vznik Die Ärzte může setkání Jana Vettera a Dirka Felsenheimera na začátku 80. let, kdy nastoupila nová německá vlna a německý punk byl těžce ohlášen. Setkání dvou lidí, kteří jsou vlastně tak rozdílní, že z toho může vyjít jedině geniální...
Wollt ihr die Wahrheit hör'n?
NEIN!
Wenn ich dich sehe, wird mir schlecht (wird mir so schlecht)
bei dem Gedanken an dich bekomm ich Ausschlag
Bitte spring doch aus dem Fenster (los spring schon),
ich steh dann unten und ich freu mich auf den Aufschlag
Was haben deine Eltern der Menschheit angetan?
Warum legst du dich nicht unter eine Straßenbahn?
Du bist nicht zu ertragen, du bist so widerlich,
die Welt könnte so schön sein
ohne dich
Wenn du irgendwann Geburtstag hast (Geburtstag hast),
bitte ich dich sehr, mich einzuladen,
ich schenk dir ein paar Schuhe aus Beton,
die ziehst du an, haha
und dann geh'n wir baden!
Eine tote Qualle hat in etwa dein Niveau,
mit der Visage wirst du Star in jeder Monstershow,
fahr zur Hölle, fall tot um,
begreifst du es denn nicht?
Die Welt könnte so schön sein
ohne dich