Arkona je ruská pagan/folk metalová kapela založena roku 2002. Jejich texty jsou silně ovlivněny ruským folklórem a slovanskou mytologií, a jejich hudba obsahuje několik tradičních ruských hudebních nástrojů.

Píseň: Zimushka

Interpret:
Arkona
Album:
Slovo
Зимушка-Зима
Зима морозлива
Ох, не морози-ка Зима 
Да-ли добра молодца


Не морозь Зима 
Да добра молодца
Ой, как с мужом и-то жона 
Да-ли не в ладу жила 


Как с мужом жона 
Да не в ладу жила
Ох, не в ладу она жила
Да-ли мужа извела


Не в ладу жила 
Да мужа извела
Ох, извела она мужа
Да-ли в зелен сад свела


Извела мужа
Да в зелен сад свела
Ох, в зеленом, да во саду
Мужа, да повесила 


Повесила мужа
Сама домой пошла
Ой, ко двору она пришла
Да-ли на скамью села


Ко двору пришла
Да на скамью села
Ой, на скамью она села
Да-ли горько заплакала


На скамью села
Горько заплакала
Ой, проклинала свою жизнь
Да-ли все за мужем жить


Проклинала жизнь
Да все за мужем жить
Ой, как с мужом и-то жона 
Да ли в доме госпожа


Как с мужом жена 
Да в доме госпожа
Ох, без мужа-ли то жона
Да-ли горька-сирота


Пойду в зелен сад
Да стану мужа звать
Ох, муж ты, муже ты мой муж
Да-ли ты голубчик мой


Уж-ты муж мой муж
Да, ты голубчик мой
Ох, ты голубчик мой
Да-ли мы пойдем домой




Zymuška-Zyma
Zyma morozlyva
Och, ne morozy zyma
Da-ly dobra molodca


Ne moroz' zyma
Da dobra molodca
Oj, kak s mužom y-to žona
Da-ly ne v ladu žyla


Kak s mužom žona
Da ne v ladu žyla
Och, ne v ladu ona žyla
Da-ly muža yzvela


Ne v ladu žyla
Da muža yzvela
Och, yzvela ona muža
Da-ly v zelen sad svela


Yzvela muža
Da v zelen sad svela
Och, v zelenom, da vo sadu
Muža, da povesyla


Povesyla muža
Sama domoj pošla
Oj, ko dvoru ona pryšla
Da-ly na skam'ju sela


Ko dvoru pryšla 
Da na skam'ju sela
Oj, na skam'ju ona sela
Da-ly gor'ko zaplakala


Na skam'ju sela 
Gor'ko zaplakala
Oj, proklynala svoju žyzn'
Da-ly vse za mužem žyt'


Proklynala žyzn'
Da vse za mužem žyt'
Oj, kak s mužom yto- žola
Da ly v dome gospoža


Kak s mužom žena
Da v dome gospoža
Och, bez muža-ly žola
Da-ly gor'ka-syrota


Pojdu v zelen sad
Da stanu muža zvat'
Och, muž t'i, muže t'i moj muž
Da-ly t'i golubčiyk moj


Už-t'i muž moj muž
Da, t'i golubčik moj
Och, t'i golubčik moj
Da-ly m'i pojdem domoj