Za vznik Die Ärzte může setkání Jana Vettera a Dirka Felsenheimera na začátku 80. let, kdy nastoupila nová německá vlna a německý punk byl těžce ohlášen. Setkání dvou lidí, kteří jsou vlastně tak rozdílní, že z toho může vyjít jedině geniální...

Píseň: Wie es geht (single version)

Interpret:
Die Ärzte
Album:
Wie es geht (singl)
Ich schau Dich an,
und Du bist unbeschreiblich schön.
Ich könnte ewig hier sitzen,
und Dich einfach nur ansehen. 
Doch plötzlich stehst Du auf,
und Du willst gehen.


Bitte, geh noch nicht.
Ich weiß, es ist schon spät.
Ich will Dir noch was sagen.
Ich weiß nur nicht wie es geht.


Bleib noch ein bißchen hier,
und schau mich nicht so an, 
weil ich sonst ganz bestimmt, 
überhaupt gar nichts sagen kann.


Ich weiß selber nicht, was los ist, 
meine Knie werden weich.
Im Film sieht es so einfach aus.
Jetzt bin ich kreidebleich.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll,
mein Gott, jetzt gehst Du gleich.


Bitte, geh noch nicht.
Bleib noch ein bißchen hier.
Ich muß Dir noch was sagen,
nur die Worte fehlen mir.


Bitte, geh noch nicht.
Ich weiß, es ist schon spät 
Ich will Dir noch was sagen. 
Ich weiß nur nicht wie es geht.


Wie es geht, wie es geht, wie es geht,
wie es geht, wie es geht


Ich dachte immer, daß es leicht wär'. 
Ich dachte immer, das ist doch kein Problem.
Jetzt sitz' ich hier wie ein Kaninchen vor der Schlange,
und ich fühl' mich wie gelähmt.


Ich muß es sagen, ich weiß nur noch nicht wie. 
Ich muß es Dir sagen, jetzt oder nie.


Bitte, geh noch nicht. 
Am besten, gehst Du nie. 
Ich hab's Dir schon so oft gesagt, 
in meiner Phantasie.


Bleib noch ein bißchen hier.
Bitte, geh noch nicht.
Was ich versuche, Dir zu sagen, ist 
"Ich liebe Dich".


Ich weiß nicht, wie es geht,
wie es geht, wie es geht.