Korpiklaani (finsky lesní klan) je finská folk metalová skupina z Lahti založená v roce 1993 pod jménem Shaman. Zakladatelem kapely byl zpěvák a kytarista Jonne Järvelä. Do roku 2003 hrála kapela písně se sámskými texty, zatímco od této doby (kdy...

Píseň: Misty Fields

Interpret:
Korpiklaani
Album:
Tervaskanto
I can remenber the horses of the pasture 
misty mornings and cool of the evenings. 
I can remember when the wind whistles 
in the corners of the house. 


I can feel the fear of the dark 
when shaking under 
my little bed trying to squeeze 
the pillow to my safety 


Riding to the grain fields 
days of childhood in my memories 
flying over the hills unforgettable 
over and over again. 


In my dreams i live again 
my childhood life from night to night. 
I could wake with the smell of new-mown hay. 
I could wake and taste the blood in my mouth. 


I can feel the fear of the dark 
when shaking under 
my little bed trying to squeeze 
the pillow to my safety