Arkona je ruská pagan/folk metalová kapela založena roku 2002. Jejich texty jsou silně ovlivněny ruským folklórem a slovanskou mytologií, a jejich hudba obsahuje několik tradičních ruských hudebních nástrojů.

Píseň: Gnev Vremen

Interpret:
Arkona
Album:
Vo Slavu Velikim!
Голые пальцы уснувших ветвей
Словно старцы глаголют заклятье.
Слепы очи и души людей,
Что преклонились над чуждым распятьем.


Лики отцов забытого древа
Донесут до потомков незримый ответ.
Глас из веков молвит о гневе,
Глаголя о правде Велесовых вед.


Рода восстанье за лики Руси
Глас до богов от сердец донеси!
Кровью и честью пред чуром клянусь,
Я, твой потомок, на Землю вернусь!


Голые рощи от пасти огня,
Цепи врага сковали свободу.
Черные пятна средь бела дня
Вновь омоет восстание Рода!


Поди в битву во поле яру.
Предай богу светло дару.
Даждь вам силы воины правы!
Даждь вам днесь, могучи славы!


Молви ты гласом, дитя поднебесья,
К небу вздымай ты скрещенье мечей.
Кровью свободы отныне напейся,
Русь избавляя от вражьих цепей!


Вновь предстанем пред родными ликами,
За отчизну, что предана.
Не падет держава великая
Под покровом войнов Перуна!


Лики отцов забытого древа
Донесут до потомков незримый ответ.
Глас из веков молвит о гневе,
Глаголя о правде Велесовых вед.






( po našich znakoch ) 


Dreva ston,
Obraz bogov v ochah.
Lik vremen vnov probuzhdaet strah.
Teni teh, chto snizoshli v kurgan.
Zhivy v nas, vtoryat o pravde nam.
Probudis plemya, chto dremlet zdes.
K Svarge vvys, da voznesetsya pesn.
Pesn vetrov  gromkiy potomkov glas.
Bog-otec Rod, da uslyshit nas! 


V kaple dozhdya
Nezrimoe proshloe rvetsya izvne
Dyhaniem vechnyh pobed.
Taitsya v nadezhde.
Skvoz ston materey, skorbyaschih za zemlyu ushedshih detey,
My vidim sie vozrozhdene vo mrake kromeshnom. 


Geroev zemli obrechennoy
Chi liki uhodyat v veka
V obyatie tmy oblachennyh
Prinosyat s soboy oblaka. 


Vrazhey krovyu omoy
Mech, chto rvetsya v lyutyy boy! 


Dreva ston, ston iz glubin vekov.
Gnev vremen vnov prizovet Bogov.
Gimn voyny bratyam moim vospet.
Gromkiy klich pomnit otec-rassvet.
Probudis plemya, chto dremlet zdes.
K Svarge vvys, da voznesetsya pesn.
Pesn vetrov, gromkiy potomkov glas.
Bog otec, Rod, da uslyshit nas! 


V kaple dozhdya
Nezrimoe proshloe rvetsya izvne
Dyhaniem vechnyh pobed.
Taitsya v nadezhde.
Skvoz ston materey, skorbyaschih za zemlyu ushedshih detey.
My vidim sie vozrozhdene vo mrake kromeshnom.