Za vznik Die Ärzte může setkání Jana Vettera a Dirka Felsenheimera na začátku 80. let, kdy nastoupila nová německá vlna a německý punk byl těžce ohlášen. Setkání dvou lidí, kteří jsou vlastně tak rozdílní, že z toho může vyjít jedině geniální...
Hi, die Ärzte, das sind wir.
(hi, die Ärzte, das sind wir).
Heißen euch willkommen hier,
(heißen euch willkommen hier),
auf unserem Konzept-Album,
(auf unserem Konzept-Album),
das, auch wenn's sich nicht reimt,
ausschließlich von Haaren handelt,
(das, auch wenn's sich nicht reimt,
ausschließlich von Haaren handelt).
Denn merke: richtig supi bist Du nur,
(richtig supi bist Du nur),
mit einer chicen Haarfrisur,
(mit einer chicen Haarfrisur).
Eure (Ärzte) Ärzte (Ärzte) aus Berlin (aus Berlin).
Egal, wie das klingt.
