Za vznik Die Ärzte může setkání Jana Vettera a Dirka Felsenheimera na začátku 80. let, kdy nastoupila nová německá vlna a německý punk byl těžce ohlášen. Setkání dvou lidí, kteří jsou vlastně tak rozdílní, že z toho může vyjít jedině geniální...

Píseň: Die traurige Ballade von Susi Spakowski

Interpret:
Die Ärzte
Album:
Wir wollen nur deine Seele
Susi war fürn Mädchen wirklich nicht schön 
darum haben auch immer alle weggesehn 
und jetzt ist es zu spät, jetzt kann man nichts mehr für Susi tun... 

für die Jungs in der Schule war sie der letzte Dreck 
bei manchen allerdings auch Mittel zum Zweck 
&für ein bißchen Zärtlichkeit ließ Susi alles zu 

ihre Mutter war schon lange tot 
& der Vater nur im Suff 
& nachts nahm Papi sich die Susi vor 
das war billiger als der Puff 

Susi suchte Hilfe bei - den Lehrern und der Polizei 
aber niemand hilft dir, wenn du der Abschaum bist 
wirklich niemand hilft dir, wenn du wie Susi bist 

& immer größer wurde der Schmerz - da faßte Susi sich ein Herz 
& so kam es, wie es gekommen ist 

was Susi abends dann mit Vati tat 
nennt man gemeinhin Kastration 
zündete ihn & dann die Schule an 
& stürzte sich vom Balkon 

wer denkt, daß sie jetzt in Frieden ruht 
der kennt die Bibel nicht sehr gut 
denn für Mord, da gibts bei Christen kein Pardon 
& in der Hölle wartet Vati schon