Francouzko-německá formace Irie Révoltés z německého Heidelbergu vznikla podle svých vlastních slov s cílem měnit lidi vlivem pozitivní energie. Jejich texty zpívané ve francouzštině potvrzují toto prohlášení do posledního písmene. Na mušku si...

Píseň: Consommation

Interpret:
Irie Révoltés
Album:
Les Deux Cotes
manipulé par la pube et à force de consommer
ça se passe si vite qu‘on oublit l‘humanité.
beaucoup de gens ne veulent pas voir la réalité:
c‘est l‘aisance qui crée l‘inimitié.


partout où je me ballade, c‘est toujours la même chose:
des gens qui se plaignent sans raison et sans cause.
la pluspart a des pûres fringues,
mais part quand même en testose;
sans réfléchir qu‘en changeant
la vie pouvait être si rose.
ils doivent prendre consience de la situation que nous appartenant au 8% qui possèdent tout l‘argent.
en même temps dans ce monde il y a des millions
qui n‘ont rien à bouffer. ne parlons pas des maisons.
je ne sais pas si t‘as déjà vu un appartement en afrique
ou n‘importe où dans un quartier bidon.
si t‘y regarde bien: l‘inégalité est visible;
d‘un côté la vie de consomme
et de l‘autre la vie horrible
la vie horrible c‘est de se lever
sans savoir quoi manger, quoi habiller
ou de travailler sans espoir.
la vie en abondance par contre c‘est le contraire
c‘est de gaspiller tous les bien de la terre entière


manipulé par la pube et à force de consommer
ça se passe si vite qu‘on oublit l‘humanité.
beaucoup de gens ne veulent pas voir la réalité:
c‘est l‘aisance qui crée l‘inimitié.


rien sert de pleurer,
rien sert de chialler,
rien sert de s‘en aller
la seul aide, c‘est de changer
rien sert de regretter,
rien sert de se cacher,
rien sert de pleurer
la seul aide, c‘est de changer
montre ta pitié, montre ta frustration,
montre ton amitié, montre ta compassion,
montre quel te fait chier, cette situation.
le plus important, c‘est ta motivation.
sors de ta cachete, sors de ta maison,
sort de ta facette, éteind la télévision.
les produits qu‘on achète sont colorés
par le sang de tout(e)s exploité(e)s, mort(e)s et vivant(e)s.